Ein Anruf ist zwischen den beiden Telefonen Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Niemand dazwischen kann ihn hören, und niemand dazwischen kann ihn sehen.
Während der Anruf aufgebaut wird, steht auf dem Bildschirm Wird überprüft. In diesen Augenblicken prüft CHANNEL, ob das antwortende Telefon wirklich das angerufene ist, indem es den vorgelegten Schlüssel mit dem vergleicht, der in der verschlüsselten Einladung ankam.
Du hörst nichts, bevor diese Prüfung bestanden ist. Das ist Absicht: Ein Anruf, der mitgehört werden könnte, sollte nicht zuerst dein Ohr erreichen und danach hinterfragt werden. Ist sie bestanden, steht dort Ende-zu-Ende-verschlüsselt und die andere Person wird hörbar.
Schlägt sie fehl, endet der Anruf und die Unterhaltung hält fest, dass er fehlgeschlagen ist.
Während der Prüfung zählen neben Verbindung wird hergestellt die Sekunden, und eine Zeile unter Wird überprüft sagt, dass der Anruf von selbst endet, wenn die Prüfung nicht gelingt. Passiert das, sagt es der Bildschirm, statt einfach zu enden.
Öffne eine Unterhaltung und tippe oben auf das Telefon. Jeder Anruf beginnt als Anruf; Video ist eine Taste darin, und jeder von euch kann sie jederzeit drücken.
Während das andere Telefon klingelt, hörst du einen Freiton wie bei einem gewöhnlichen Telefonanruf, bis abgenommen wird oder der Anruf endet. Auf Android im Lautlos-Modus ist er an der Hörmuschel oder im Kopfhörer zu hören und nicht über den Lautsprecher.
Du kannst auch anrufen, ohne eine Unterhaltung zu öffnen. Das Telefonsymbol in der Nachrichtenliste öffnet eine Namensübersicht: zuerst Favoriten, dann die Personen, die du am häufigsten anrufst, und danach alle in alphabetischer Reihenfolge. Halte einen Namen gedrückt, um ihn zum Favoriten zu machen.
Geht niemand ran, bietet die Unterhaltung die nächsten zwei Minuten Sprachnachricht aufnehmen an, damit du stattdessen eine Sprachnachricht von bis zu vier Minuten hinterlassen kannst.
Wenn ihr euch gleichzeitig anruft. Ruft ihr beide einander innerhalb weniger Augenblicke an, einigen sich die Telefone auf einen einzigen Anruf, statt einander endlos klingeln zu lassen: Die Seite, die nachgibt, tritt dem bereits laufenden Anruf bei, statt zu klingeln. Tippst du auf Anrufen, während der Anruf dieser Person bei dir bereits klingelt, nimmst du ihn damit an.
Auf dem iPhone, wenn das System einen Anruf beendet, bevor er beginnt, was ein Fokus, ein Bildschirmzeit-Limit oder ein anderer Anruf auslösen kann, sagt CHANNEL Anruf nicht gestartet, und die Unterhaltung zeigt dieselbe Zeile.
In einer Gruppenunterhaltung mit bis zu acht Personen lässt das Telefon oben alle gleichzeitig klingeln. Jede Person nimmt für sich an oder lehnt ab, und der Anruf läuft zwischen allen weiter, die dabei sind; legt eine Person auf, bleiben die anderen verbunden.
Bei vier Personen oder weniger kann jede ihre Kamera einschalten. Ein größerer Gruppenanruf ist nur Sprache.
Jede Person im Anruf ist mit jeder anderen verbunden, genauso versiegelt wie ein Anruf zu zweit, also bist du mit den Mitgliedern verbunden, mit denen du verknüpft bist. Wer in der Gruppe nicht mit dir verknüpft ist, gehört nicht zu deiner Seite des Anrufs.
Kann die Gruppenanruf-Schaltfläche keinen Anruf starten, sagt der Bildschirm, warum: In der Gruppe ist noch niemand beigetreten (ein Gruppenanruf ruft die Personen an, die angenommen haben), ein Gruppenanruf ist in dieser Art von Gruppe noch nicht verfügbar, oder die Gruppe hat zu viele Personen für einen Gruppenanruf.
Ein Anrufangebot für einen Anruf, den dieses Gerät selbst begonnen hat, wird ignoriert, wenn es über eine andere Kopie deines Profils zu ihm zurückkommt: Es klingelt nicht und wird nicht mit „besetzt“ beantwortet.
Auf der Seite Anrufe hat das Menü oben Neuer Anruf-Link. Es erstellt einen Link und öffnet das Teilen-Menü mit einem Satz dazu, sodass du ihn in jeder App senden kannst.
Tippt jemand ihn auf einem Telefon mit CHANNEL an, öffnet sich die App und fragt Anrufen <Name>?, bevor sie wählt, damit ein versehentlich angetippter Link nicht von selbst einen Anruf startet. Bestätigen ruft dich an. Seid ihr beide nicht verbunden, verbinden sich die Telefone zuerst, genau wie bei einem Einladungslink, und der Anruf folgt. Auf einem Telefon ohne CHANNEL öffnet der Link eine Seite auf channelmessenger.net, die sagt, wer anruft und wie man die App bekommt; der Anruf selbst läuft in der App, nie im Browser. Antwortet dein Gerät nicht rechtzeitig, sagt ihr Bildschirm das, und ein erneutes Tippen auf den Link versucht es erneut.
Jeder, der den Link hat, kann ihn benutzen, auch jemand, an den er weitergeleitet wurde. Deshalb funktioniert er einmal und nur 24 Stunden lang, und du siehst, wer anruft, bevor du annimmst.
Jemanden, mit dem du noch nicht gekoppelt bist, kannst du nicht auf die normale Art anrufen, weil es noch nichts gibt, womit ein Anruf versiegelt werden könnte. Auf der Karte bietet die Anruftaste stattdessen Anruf über CHANNEL anfragen an, an eine Nummer, Adresse oder ein Handle, das die Person veröffentlicht.
Ihr Telefon klingelt, und zeigt deinen Namen unter Nicht in deinen Kontakten. Auf deinem eigenen Bildschirm steht Klingelt, mit Abbrechen. Der Anruf verbindet sich in dem Moment, in dem sie annimmt, genau wie ein gewöhnlicher Anruf — Annehmen ist dasselbe wie das Annehmen einer ersten Nachricht von dir. Lehnt sie ab, sagt dein Bildschirm Keine Antwort, genau wie wenn sie nicht annimmt, und es passiert nichts weiter; die Unterhaltung bietet dann Sprachnachricht aufnehmen an, wie nach jedem unbeantworteten Anruf.
Einstellungen › Anrufe › Anrufe von Leuten, die nicht in deinen Kontakten sind lässt dich auch so erreichen: Wer deine Nummer, Adresse oder dein Handle hat, kann dieses Gerät klingeln lassen, auch ohne dass du schon eine Kontaktkarte für diese Person hast. Der Bildschirm zeigt den Namen, den sie angibt, unter Nicht in deinen Kontakten.
Annehmen akzeptiert sie. Es läuft derselbe Austausch wie beim Annehmen einer ersten Nachricht: Eine Kontaktkarte wird angelegt, und der Anruf verbindet sich. Ablehnen, oder nicht annehmen, fügt nur eine Zeile im Tab Anrufe hinzu — sonst passiert nichts, und nichts bleibt unentschieden liegen.
Ein Anruf von jemandem, der kein Kontakt ist, klingelt nicht, wenn er einen deiner Kontakte nennt, durch dessen Schlüssel oder durch den Namen, den er angibt; er wartet stattdessen in der Anfragenliste.
Nimmst du nicht an, kann diese Person eine Sprachnachricht hinterlassen. Halte die Zeile unter Nicht in deinen Kontakten gedrückt für Sprachnachricht abspielen und Annehmen; Abspielen fügt sie nicht als Kontakt hinzu, Annehmen schon, genau wie wenn du den Anruf angenommen hättest.
Damit unser Server dieses Gerät bei einem Wert klingeln lassen kann, den du veröffentlichst, hält er neben diesem Wert eine Möglichkeit bereit, dieses Gerät aufzuwecken, solange er veröffentlicht bleibt.
Das Telefon klingelt. Auf dem Sperrbildschirm nennt es den Anrufer nur, wenn Anrufe auf dem Sperrbildschirm an ist oder die Seite des Anrufers Anzeigen sagt; sonst zeigt es CHANNEL. Nimm den Anruf auf dem Klingelbildschirm oder auf dem Sperrbildschirm an oder lehne ihn ab.
Lehnst du auf dem Sperrbildschirm ab, bevor der Anruf vollständig angekommen ist, wird er abgelehnt. Auf einem Mac gibt es keinen System-Anrufbildschirm; ein eingehender Anruf klingelt dort über eine Mitteilung mit Ton.
Auf Android hängt es davon ab, wo du gerade bist, wo der Anruf angenommen wird. Ist CHANNEL auf dem Bildschirm, ist der eingehende Anruf der Anrufbildschirm, und seine grüne Schaltfläche ist die Annahme; der Eintrag in der Mitteilungsleiste trägt keine Schaltflächen, weil der Bildschirm vor dir sie schon hat. Läuft CHANNEL im Hintergrund oder ist das Telefon gesperrt, trägt die Mitteilung Schaltflächen zum Annehmen und zum Ablehnen, denn dort ist das der einzige Weg hinein. Diese beiden Wörter kommen von Android und nicht von CHANNEL, sie erscheinen also in der Sprache des Telefons selbst.
Ein Anruf klingelt auch auf einem gesperrten Telefon in der Tasche. Er wird durch einen Push angekündigt. Ist unter Dein Gerät aufwecken Nur wenn ich prüfe gewählt, wird bei Apple und Google nichts registriert; dann klingelt ein Anruf nur, solange CHANNEL geöffnet ist, und erscheint sonst danach als verpasster Anruf.
Nach einem Neustart klingelt ein Anruf erst, wenn das Telefon einmal entsperrt wurde. Bis dahin hält das Telefon die Schlüssel und Nachrichten von CHANNEL verschlossen, auch vor CHANNEL selbst. Auf dem iPhone wird ein Anruf in dieser Zeit sofort abgewiesen, auf Android wartet er auf das Entsperren. In beiden Fällen erscheint er nach dem Entsperren im Gespräch als verpasster Anruf.
Ein Anruf, der ankommt, nachdem der Anrufer aufgegeben hat, klingelt ebenfalls nicht. Er wird als verpasster Anruf in die Unterhaltung geschrieben, zu der Zeit, zu der er gemacht wurde, statt für ein Gespräch zu klingeln, auf das niemand mehr wartet.
Jedes Gerät eines geteilten Profils klingelt. Ist dein Profil auf mehr als einem Gerät, klingelt ein Anruf an dich auf jedem davon; das Gerät, auf dem du zuerst annimmst, hat den Anruf, und die anderen hören auf zu klingeln und zeigen, dass auf einem anderen Gerät angenommen wurde. Ein Anruf, den du von einem davon tätigst, wird auf diesem Gerät angenommen.
Rufst du jemanden mit mehreren Geräten an und eines lehnt ab, hören die anderen sofort auf zu klingeln und tragen den Anruf ein. Dein eigener Bildschirm sagt Keine Antwort, genau wie nach 45 Sekunden ohne Annahme.
Annehmen fragt beim ersten Mal nach dem Mikrofon, genau wie das Anrufen. Wenn das Telefon auf Android angewiesen wurde, es nie zu erlauben, sagt das Antippen von Annehmen das und bietet Einstellungen öffnen oder Ablehnen an — ein Anruf wird nie stumm angenommen.
Tippe oben links auf die Schaltfläche zum Verkleinern. Der Anruf läuft weiter und du bist zurück in der Unterhaltung, kannst also etwas vorlesen, eine Nummer nachsehen oder ein Bild zeigen. Die Sprechblase oben rechts öffnet die Unterhaltung mit dieser Person, egal wo du angenommen hast, und der Anruf läuft weiter; der grüne Balken bringt dich zurück.
Ein grüner Balken oben auf jedem Bildschirm zeigt, dass der Anruf läuft und wie lange schon. Tippe darauf, um zurückzukehren.
Der Bildschirm bleibt an, solange ein Anruf verbunden ist, auch abseits des Anrufbildschirms — ein Foto zu verschicken oder den Rest der Unterhaltung zu lesen lässt ihn nicht dunkel werden.
Kommt ein Anruf, den du gestartet hast, nicht zustande, weil er fehlschlägt, niemand abnimmt (auch ein abgelehnter Anruf wird so angezeigt) oder die Person gerade telefoniert, bleibt der Bildschirm stehen und sagt, was passiert ist. Abbrechen schließt ihn, Nachricht öffnet die Unterhaltung, Sprachnachricht öffnet sie und beginnt sofort aufzunehmen, und Erneut anrufen startet den Anruf noch einmal.
Wenn du CHANNEL während eines Videoanrufs verlässt — mit der Home-Geste oder beim Wechsel zu einer anderen App — schwebt das Bild der anderen Person in einem kleinen Fenster über allem, was du als Nächstes tust, und der Anruf läuft dahinter weiter. Ein Tippen auf das schwebende Fenster bringt den vollen Anrufbildschirm zurück. Es schwebt nur, solange es ein Bild zu zeigen gibt, ein reiner Sprachanruf bleibt also unberührt, und das Beenden des Anrufs schließt es. Einstellungen › Anrufe › Anruf außerhalb der App anzeigen schaltet das ein oder aus. Es ist an, solange du es nicht ausschaltest; ist es aus, pausiert das Video, bis du zurückkommst. Es gilt nur, solange der Anruf Video hat, und es beendet, pausiert oder stummt den Anruf selbst nie.
Oben stehen der Name der Person und darunter die hochzählende Dauer des Anrufs, unten eine Reihe von Schaltflächen: Video, Lautsprecher, Stummschalten und Anruf beenden. Eine Schaltfläche, die gerade aktiv ist, ist weiß: Lautsprecher, wenn der Ton über den Lautsprecher läuft, Stummschalten, wenn dein Mikrofon aus ist, Video, wenn deine Kamera an ist.
Wenn jemand anruft, während du telefonierst, erscheint sein Name über dem Anruf mit drei Möglichkeiten.
Der gehaltene Anruf zeigt Wechseln, womit du ihn zurückholst und den anderen hältst. Beendest du den laufenden Anruf, kommt der gehaltene zurück. Beendest du den gehaltenen Anruf, bleibt der laufende bestehen. Ein gehaltener Anruf ohne weiteren laufenden Anruf zeigt Fortfahren.
Sind beide mit dir in einer Gruppe, zeigt der gehaltene Anruf außerdem Konferenz: Die beiden Anrufe werden zu einem Gruppenanruf von euch dreien. Beide werden erneut angerufen und treten bei, indem sie annehmen; der Gruppenanruf trägt den Namen der Gruppe, und sonst wird niemand aus der Gruppe angerufen. Konferenz findest du im Anrufbildschirm von CHANNEL.
Mit Person hinzufügen oben rechts im Anrufbildschirm wählst du einen Kontakt aus, der zu einem verbundenen Anruf hinzukommt. Seid du, die Person im Anruf und die gewählte Person alle in einer Gruppe, wird der Anruf zu einem Gruppenanruf von euch dreien: Die gewählte Person wird angerufen, die Person, mit der du gesprochen hast, wird erneut angerufen und tritt bei, indem sie annimmt, und sonst wird niemand aus der Gruppe angerufen. Seid ihr drei nicht alle in einer Gruppe, sagt der Bildschirm das, und der Anruf läuft weiter. Person hinzufügen findest du im Anrufbildschirm von CHANNEL.
Ein Anruf ist aktiv und einer wartet oder wird gehalten, über alle Profile auf dem Telefon gezählt. Wer als Dritter anruft, hört, dass du in einem anderen Anruf bist. Auf einem iPhone erscheinen dieselben Möglichkeiten auf dem Sperrbildschirm und im Anrufbanner des Systems.
Einstellungen › Anrufe › Hintergrundgeräusche reduzieren filtert gleichmäßige Geräusche wie Verkehr oder einen Ventilator bei Anrufen aus deiner Stimme. Es ist an, solange du es nicht ausschaltest, und eine Änderung gilt ab dem nächsten Anruf. Echounterdrückung und Pegelregelung sind immer an.
Danach zeigt die Unterhaltung eine Zeile: Anruf · 4:07, oder Verpasster Anruf, wenn er nicht angenommen wurde. Ein Anruf ist immer ein Anruf, ob mit oder ohne Video: War irgendwann eine Kamera an, steht dabei mit Video, etwa Anruf · 4:07 · mit Video.
Die Zeile eines verbundenen Anrufs endet mit einem Buchstaben für die Verbindung: L für dein lokales Netzwerk, 6 für eine direkte Verbindung über IPv6, I für eine direkte Verbindung über das Internet, oder T für unser Relay — dieselben Buchstaben, die auch im Tab Anrufe bei jedem Anruf stehen. Ein Anruf, der sich nie verbunden hat, trägt keinen Buchstaben.
Er wird nicht in die Anrufliste des Telefons geschrieben. Diese Liste wird gesichert und ist für jede App lesbar, die deine Anrufe sehen darf, also führt CHANNEL seine eigene Aufzeichnung in der Unterhaltung, auf diesem Gerät, verschlüsselt wie alles andere dort. Du verlierst die Historie nicht; du verlierst die Kopie, die du nicht kontrollierst.
Der Tab Anrufe listet jeden Anruf an einem Ort auf, neueste zuerst. Tipp auf einen für Anrufen, das die Person erneut anruft (Video schaltest du im laufenden Anruf ein), oder Nachricht, das das Gespräch zum Schreiben bereit öffnet. Oben öffnet Anrufen die Liste der Personen zum Anrufen, die Personen, die du als Favoriten markiert hast, sind einen Tipp entfernt, und unter Favoriten markierst du sie. Das i in einer Zeile zeigt, was über diesen Anruf bekannt ist. Solange es noch keine Anrufe gibt, sagt die Seite Noch keine Anrufe und bietet Anrufen, das dieselbe Liste von Personen öffnet.
Lange auf einen Anruf drücken für dasselbe Anrufen, und zwei weitere Dinge. Info zeigt, mit wem er war, in welche Richtung er ging, ob einer von euch Video gezeigt hat, wann er begann, wann er endete, wie viele Sekunden lang Medien flossen und warum er aufhörte. Kam der Anruf zustande, nennt es auch, wie die Verbindung lief: dein lokales Netzwerk, direkt zu ihrem Telefon über IPv6, direkt zu ihrem Telefon über das Internet oder über unseren Vermittler. Löschen entfernt diese eine Zeile.
Ein Anruf, der nie zustande kam, hat keine Endzeit und keinen Weg, und diese Zeilen fehlen, statt mit einer Vermutung gefüllt zu werden.
In einem breiten Fenster ist Favoriten ein eigener Abschnitt über Neueste — die Menschen, die du markiert hast, oder, wenn keiner markiert ist, die drei, die du am häufigsten anrufst — und neben der Liste stehen drei große Schaltflächen: Anruf starten öffnet die Liste der Menschen zum Anrufen, Neuer Anruf-Link erstellt einen Anruf-Link, und Nummer anrufen öffnet Neue Nachricht, wo du eine Nummer oder ein @handle eingibst.
Die für einen Anruf angezeigte Dauer ist auf beiden Telefonen dieselbe: die Dauer, die das Telefon gezählt hat, das aufgelegt hat.
Ein Anruf geht direkt von einem Telefon zum anderen, wo immer sich die beiden erreichen können, und nichts daran berührt unseren Server.
Wo sie sich nicht direkt erreichen können, wird der Anruf über eine Vermittlung geleitet. Diese reicht den Datenstrom weiter und kann ihn weder hören noch sehen, sieht aber, wann der Strom beginnt und endet; sie erfährt also, dass zwei Endpunkte telefoniert haben, wann und wie lange. CHANNEL holt sich die Zugangsdaten dieser Vermittlung nach einem eigenen Zeitplan, etwa einmal am Tag, sodass ein Anruf unserem Server meist nichts mitteilt; sind die Zugangsdaten fällig, holt das Anrufen oder Annehmen zuerst neue, und unser Server sieht diese Anfrage in genau diesem Moment.
Geht die Verbindung während eines Anrufs verloren — du läufst aus der WLAN-Reichweite, das Signal bricht ab —, endet der Anruf kurz darauf und die Unterhaltung hält fest, dass er fehlgeschlagen ist, statt stumm weiterzulaufen. Ein kurzer Aussetzer, ein Aufzug oder eine Tür, beendet ihn nicht.
Anrufe über das Internet brauchen ein Abo; Anrufe im selben Netzwerk sind kostenlos. Ohne Abo funktioniert ein Anruf, wenn das andere Telefon im selben WLAN oder lokalen Netzwerk ist wie deines oder per Wi-Fi Direct damit verbunden ist: Der Anruf bleibt dann in diesem Netzwerk, ohne Relay und ohne dass etwas über das Internet gesendet wird. Ist das nicht der Fall, steht bei Anrufen „Anrufe über das Internet brauchen ein Abo“, mit Abo öffnen. Ein Anruf von jemandem, der dich nur über das Internet erreichen konnte, klingelt nicht: Er steht als verpasster Anruf in der Liste, die App sagt, wer angerufen hat und warum, und das Telefon des Anrufers hört einen unbeantworteten Anruf, nichts über dein Abo. Bluetooth allein kann weder den Ton noch das Bild eines Anrufs tragen.
Ein direkt verbundener Anruf lässt jedes Telefon die Netzwerkadresse des anderen erfahren, was ungefähr einer Stadt und einem Internetanbieter entspricht. Das gehört normal dazu, wenn zwei Geräte direkt verbunden werden, und ist bei jeder App gleich, die einen Anruf ohne Server in der Mitte überträgt.
Wi-Fi verrät mehr darüber, wo du bist, als mobile Daten. In einem WLAN zu Hause oder im Büro gehört die Adresse, die das andere Telefon sieht, zum Internetanschluss dieses Gebäudes, und wer sie nachschlägt, kommt bis auf ein Viertel genau an dich heran. Bei mobilen Daten gehört die Adresse deinem Mobilfunkanbieter, wird meist von vielen Menschen geteilt und liegt oft in einer ganz anderen Stadt. Meist ist es außerdem von einem Anruf zum nächsten dieselbe Adresse, sodass jemand, der sie sich einmal notiert, erkennen kann, wann du zu Hause bist. Wenn also dein Aufenthaltsort heikel ist, nutze Nur über das Internet oder führe das Gespräch über mobile Daten.
Einstellungen › Anrufe › Nur über das Internet verbirgt vor der anderen Person, ob du in Reichweite anderer Wege bist, sie zu erreichen: Bluetooth, das lokale Netzwerk oder Direktes Wi-Fi. Jede Nachricht und jeder Anruf an diese Person läuft über unsere Vermittlung, sodass das andere Telefon die Adresse dieses Geräts gar nicht erst erfährt. Es zeigt dem Internet mehr, denn die Vermittlung sieht, dass ein Anruf stattgefunden hat, aber nicht, was gesagt wird, was lokale Nachrichten nicht täten; und es kann die Anrufqualität verringern. Das ist der Schutz, den WhatsApp Protect IP address in calls nennt, und hier deckt es auch Nachrichten ab. Solange keine Vermittlung verfügbar ist, warten Nachrichten, und ein Anruf kann nicht aufgebaut werden. Auf der Karte einer Person lässt sich das nur für sie einschalten, was die Einstellung für sie überschreibt. Auch diese Person kann nicht erkennen, dass dieses Gerät in der Nähe ist: Es sendet nichts, was sie über Bluetooth oder das lokale Netzwerk erkennen könnte. Andere Kontakte in der Nähe können das, solange diese Schalter eingeschaltet sind; sie in Einstellungen › Reichweite auszuschalten, hält das Telefon vor allen aus dem Blick.
Die Schaltflächen neben der CHANNEL-Anrufschaltfläche übergeben den Anruf an eine andere App — das Telefon, FaceTime, WhatsApp, Signal oder Telegram — anhand der Nummern und Apps auf der Karte dieser Person. Diese Anrufe sind keine CHANNEL-Anrufe, und CHANNEL schützt nichts daran.
Die Schaltfläche Nachricht funktioniert genauso: Sie öffnet die andere App mit der fertigen Nachricht. Gesendet wird dort, von deiner eigenen Nummer.
Der englische Text ist die verbindliche Fassung; eine Übersetzung ist nur eine Hilfe. Die Hilfe liegt auf diesem Telefon und nimmt mit niemandem Kontakt auf.