Nosso servidor

Nosso servidor existe por um motivo: guardar uma mensagem selada até o telefone para quem ela é destinada vir recolhê-la. É uma caixa de correio, e nada mais.

O que ele faz

• Um remetente deposita um envelope selado sob um token que só os dois telefones pareados conseguem calcular. O token muda com o tempo.
• O telefone do destinatário pergunta, na própria agenda, se há algo esperando sob seus tokens, e o recolhe.
• Envelopes são excluídos quando são recolhidos, ou quando expiram.
• Qualquer conteúdo ilícito guardado ali pode ser denunciado em channelmessenger.net/removal.html; excluímos um objeto denunciado em até 48 horas.

O que ele aprende

• Que algum telefone depositou um envelope de certo tamanho em certo momento, e que algum telefone o recolheu.
• O endereço de rede de quem se conectou, enquanto a conexão durar.

O que ele nunca vê

• Quem você é, com quem você está falando, ou o que você disse. Não há contas. Nada no servidor liga um token a uma pessoa, a um número, ou a outro token.
• Seus contatos, seu número, seu nome, ou seu cartão.
• Se um número "está no CHANNEL". Um convite deixado num número é aceito quer alguém venha a recolhê-lo ou não, então a resposta é sempre a mesma. Um número que você publica em Encontre-me por é a exceção: quem já o tem pode confirmar que está no CHANNEL, e é para isso que você o publica.

Quando ele é usado

Só como reserva. Se um rádio consegue ver o contato, a mensagem vai por rádio e o servidor nunca a vê. Veja Alcance.

Escolhendo não usá-lo de jeito nenhum

Ajustes › Alcance › Internet desativa a caixa de correio para um perfil. As mensagens então só viajam quando os dois telefones estão perto um do outro, ou por meio de um telefone carregando para você. Um contato cujo telefone está ao alcance, e mostrou que era o dele nos últimos cinco minutos, ainda recebe uma mensagem por Bluetooth, mesmo sem internet nenhuma.

Uma coisa diferente com um nome parecido

Ajustes › Retransmissão › Retransmitir a outros não tem a ver com este servidor. Tem a ver com este dispositivo carregar correio selado para outras pessoas e entregá-lo quando as encontrar. Veja Alcance.

O texto em inglês é a referência; qualquer tradução é apenas uma comodidade. A ajuda fica guardada neste telefone e não contacta ninguém.